の「Global by Design」日本語版の記事一覧

12月

  1. 2020年で最も人気を集めた記事
  2. 祝・ボクシング・デー
  3. 国旗の掲載をやめたAppleと始めたAmazon
  4. Webグローバリゼーション・レポートカードの更新に向けて
  5. デジタルビジネスのための翻訳:ビジネスを成功に導く多言語活用

11月

  1. インドでは乗るのが難しいHarley-Davidson
  2. もはや中国だけの話ではない「独身の日」
  3. TAUSがデータマーケットプレイスを開始
  4. Translating Europe 2020でお会いしましょう

10月

  1. Amazonがスウェーデン向けにAmazon.seを公開
  2. Duolingoの最新(および将来)動向
  3. ローカライゼーションのベストプラクティスを学べるLilt Ascend
  4. .comドメインの数が1.5億を突破

9月

  1. 国旗に別れを告げるApple
  2. .frドメインができて34年

8月

  1. すべての(ビーガンの)翻訳者の皆様へ
  2. .brand改め.bust?ドットブランドドメインの興亡
  3. 2020年、金融サービスで最も優れたグローバルサイトはVisaのWebサイト

7月

  1. メールアドレスが重要ではない中国
  2. ラグジュアリー業界の最優秀グローバルWebサイトは再びTiffany(そしてWebサイトのグローバリゼーションでラグジュアリー業界が遅れを取っている理由)
  3. 2020年版 グローバルWebサイト トップ50
  4. TAUSカンファレンス「翻訳業界の再発明」に参加して

6月

  1. Appleが「Translate」を発表
  2. プロフェッショナル・サービスで最も優れたグローバルWebサイトはDeloitteのサイト(僅差で2位はKPMG)

5月

  1. ポッドキャスト「The Worldly Marketer」に出演
  2. オンラインイベント「Reinventing the Translation Industry」のご案内
  3. 国名の由来がわかる世界地図

4月

  1. ディグローバリゼーションがグローバリゼーションを妨げない理由
  2. 自動車業界のグローバルWebサイトで2020年のトップはVolvo
  3. 2020年版 グローバルWebサイト ベスト25

3月

  1. AZMKIMIからMZOOまで:Amazon.comを利用する中国ブランド

2月

  1. Google 翻訳の取り扱い言語数が108に
  2. 2020年版Webグローバリゼーション・レポートカードより上位10サイトを発表

1月

  1. 2020年版Webグローバリゼーション・レポートカードは2月に発売予定

Information

書籍「グローバルWebサイト&アプリのススメ」

米国Byte Level Research社の許諾を得て、同社が運営するWebサイト「Global by Design」より、グローバルサイトWebサイト運用に関する記事を翻訳してお届けします。

ミツエーリンクスのグローバルWebサイトソリューション

グローバルビジネスを支えるWebサイトにグローバルスタンダードな品質を提供する、各種サービスをご紹介します。