Google Firebaseのグローバルゲートウェイにおける過ち

（この記事は、2022年11月26日に公開された記事「Google Firebase global gateway fail」の日本語訳です。）

少し前に、デルタ航空のグローバルゲートウェイでスクロールバーが非表示となっている件に触れました。

このような初歩的な過ちを犯しているのは、デルタ航空だけではなさそうです。以下に示すGoogle Firebaseのサイトを見ますと、Googleで働く人々でさえ同じ過ちを犯しています。

デフォルトではスクロールバーは表示されないので、Googleのサポート言語は日本語までと思われるかもしれません。

実際には韓国語もサポートしているのですが、メニュー上にマウスカーソルを持っていき、下方向にスクロールし始めるまでそれを見つけることはできません。たった1言語だけが隠されていることで、ユーザー体験はなお厄介なものとなっています。

もし、同じようなスクロールバーのないゲートウェイを見つけたら、ぜひ教えてください。私は、このような使い勝手の悪いコンポーネントが蔓延するのを懸念しています。

Google Firebaseのグローバルゲートウェイで褒めておきたいのは、一般的な地球のアイコンをうまく利用している点です。