(この記事は、2020年5月6日に公開された記事「Think outside the country (name): A world map of country name origins」の日本語訳です。)

もともと私は今月、南の大陸(英語表記は「Southern Land」、ラテン語では「Terra Australis」で、オーストラリアの由来)に旅行する予定を立てていました。目下、バーチャルで訪れるのがせいぜいです。

国名の由来がわかるユニークな世界地図を使えば、同様に猛者の地(英語表記は「Land of the Fierce」で、フランスのこと)を訪れることもできるでしょう。

より多くの興味深い情報が、地図には掲載されています

国名の由来がわかるユニークな世界地図

出典:World Map: The Literal Translation of Country Names

なお、この記事の原題「Think outside the country (name): A world map of country name origins」は、私の著書「Think Outside the Country(日本語版:グローバルWebサイト&アプリのススメ)」のタイトルをもじったものです。

「Think Outside the Country」表紙

Information

書籍「グローバルWebサイト&アプリのススメ」

米国Byte Level Research社の許諾を得て、同社が運営するWebサイト「Global by Design」より、グローバルサイトWebサイト運用に関する記事を翻訳してお届けします。

ミツエーリンクスのグローバルWebサイトソリューション

グローバルビジネスを支えるWebサイトにグローバルスタンダードな品質を提供する、各種サービスをご紹介します。